Mit Schreiben vom 07. Juli 2006 behauptete Christoph Kühn, Schwalmtal, Enkelsohn des Hans Pytlinski, schriftlich gegenüber dem Bauamt Unna, sein Großvater habe den Dachboden seines Hauses ohne Genehmigung in Wohnraum umgewandelt und nutze diesen erntsprechend, siehe Kopie unten.

Die Behauptung stellte sich bei Überprüfung durch das Bauamt Unna als falsch heraus, siehe Schreiben des Bauamtes Unna: Bitte anklicken!